Carrie est appelée sur une scène de crime où un banquier a été tué. Mais la jeune femme a peu de temps pour examiner les lieux car le bâtiment doit être évacué à cause d'une fuite de gaz. Une explosion se produit et seuls les souvenirs de Carrie permettent de faire avancer l'enquête. Al découvre que la victime menait une double vie. Un de ses collègues confie à Carrie qu'il avait été récemment menacé de mort par un client.
> En plus : captures
Popularité
Titre VO
With honor
Titre VF
Le côté obscur
Première diffusion
18.10.2011
Première diffusion en France
09.01.2013
Carrie (Poppy Montgomery) écoute les histoires sur Al (Dylan Walsh)
Carrie (Poppy Montgomery) écoute les histoires sur Al (Dylan Walsh)
Carrie (Poppy Montgomery) et Al (Dylan Walsh) surpris par un bruit à l'extérieur du bowling
Carrie (Poppy Montgomery) discute avec Al (Dylan Walsh)
Carrie (Poppy Montgomery) sur le point de lancer sa boule de bowling
Carrie (Poppy Montgomery) écoute les histoires sur Al (Dylan Walsh)
Carrie (Poppy Montgomery) et Al (Dylan Walsh) surpris par un bruit à l'extérieur du bowling
Carrie (Poppy Montgomery) fière d'avoir réussi un spare devant Al (Dylan Walsh) et un collègue
Al (Dylan Walsh) donne des conseils à Carrie (Poppy Montgomery)
France (inédit)
Mercredi 09.01.2013 à 22:20
5.83m / 32.2% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Mardi 18.10.2011 à 22:00
11.88m / 2.5% (18-49)
Au total, 46 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Nouveau quartier ! | Vidéo d'ouverture
Du 19.11 au 02.12 | Edition d'Automne
