Vendredi dernier, la chaine cablée A&E diffusait deux nouveaux épisodes. Le huitième épisode "Breathing Space" a intéressé 0.71 millions de téléspectateurs américains pour un taux de 0.1% et le neuvième, "Shelter From the Storm", a quant'à lui attiré 0.65 millions de téléspectateurs pour un taux de 0.1%.
La série enregistre des scores supérieurs par rapport à l'épisode diffusé la semaine dernière et sort de la zone rouge sur le public global.
Le 01 Janvier, A&E diffusera deux nouveaux épisodes de la saison.