Un homme dans une Ferrari rouge échappe à la police dans une poursuite à grande vitesse. Le lendemain, il est retrouvé dans sa voiture, mort d'une balle.
Carrie arrive sur la scène du crime et parle à Al sur les détails de l'affaire. Ils ne savent pas qui est le corps et à qui appartient à la voiture, mais elle est inscrite au nom d’un diplomate suisse, Lukas Emminger. Carrie soupçonne que le diplomate suisse ait quelques ennemis.
Jay dit que les empreintes digitales de la victime ne sont pas dans le système, mais la voiture a été impliquée dans une poursuite la nuit précédente. Al et Carrie passent voir Lukas Emminger. Il a décidé de déménager, mais a acheté la voiture, car il serait plus logique financièrement pour lui de l'expédier-là plutôt que de l'acheter en Suisse. La voiture n'a pas encore été livrée, il ne savait pas qu’elle avait été impliquée dans un meurtre. Carrie pense que quelqu'un le cible et ils demandent une liste de ses récents associés.
Al et Carrie rendent visite à l'homme qui a vendu la voiture à Lukas. Le propriétaire, Castagan, dit que l'homme assassiné est Ezekiel Nadal, un de ses meilleurs garçons de livraison. Ils vont voir le père et le frère d’Ezekiel à leur domicile. Son père ne savait même pas qu'il avait un autre emploi. Son frère Francisco montre la chambre d’Ezekiel à Carrie. Elle rentre accidentellement dans la chambre de Francisco au premier abord. Elle demande comment Francisco a obtenu le bleu sur son visage et il dit qu'il est tombé de son vélo. Carrie pose quelques questions et Francisco lui dit qu’il pense que son frère devait de l’argent.
Dr. Webster examine le corps avec Carrie. Celui qui a tué Ezéchiel l'a fait de près et savait qu'il n’était pas Emminger. Il y a quelques marques sur le corps que Carrie a vu dans la chambre de Francisco et le Dr Webster les attribue à un gang.
Jay, avec l'aide de Carrie, recherche la façon dont les marques pourraient être liées à un gang. Ils viennent d’un club de courses de rue illégales dont les frères Nadal font partie. Carrie soupçonne que le leader du club, Stevie McKinnon, était celui à qui la victime devait de l’argent.
Carrie et Al vont à la maison de Stevie pour l'interroger sur Nadal. Ils lui disent qu'ils savent qu'il est le leader du club de courses de rue et il court hors de la maison avec ses clés de voiture. Il monte dans sa voiture et part loin. Après une poursuite à haute vitesse ils parviennent à attraper Stevie.
Retour à la station, Al interroge Stevie. Il avoue avoir battu Francisco parce qu'il lui devait de l’argent. Ezekiel était censé payer pour lui, mais n’est jamais arrivé. Ezekiel était censé donner à Stevie $ 10,000. Ce dernier dit que s’il avait besoin d’obtenir de l'argent rapide, il apporterait une voiture à un atelier de démontage. Al recherche des garages locaux et trouve le garage de Juno.
Al et Carrie vont au garage et interrogent la propriétaire. Au début, elle nie avoir vu Ezéchiel mais quand ils la menacent de la mettre prison, elle admet l’avoir. Il a essayé de lui vendre une Ferrari, mais elle ne voulait pas la prendre parce qu'elle était fausse.
Cherie va avec Al à l'endroit où Emminger a vendu sa voiture. Quand ils y arrivent, le garage est fermé et il y a du désordre à l’intérieur. Ils trouvent le corps de Castagan dans le coffre d'une voiture.
Retour au bureau, Jay trouve des preuves sur les textes qu’Ezekiel a reçus et des cartes des voitures à Castagan. Les voitures sont allumées autour, mais on dirait qu'elles ne sont jamais vendues. Jay constate qu’Emminger a acheté trois voitures à Castagan. Cherie suggère qu’Al aille parler à Eliot avant d'interroger Emminger et d’autres acheteurs de voitures. Eliot veut qu'ils s’approchent de certains membres de la liste avec discrétion.
Carrie et Al questionnent Lukas sur les autres voitures. Al dit à Lukas que les gens à qui il a donné les voitures pourraient être en colère après avoir constaté que les voitures étaient fausses. Il dit qu'il ne savait pas qu'elles étaient fausses et n'a pas parlé à Castagan dernièrement. Ils se dirigent vers Krinkowski Ltd pour voir s’ils savent quelque chose sur l'importation de voitures. Tandis que là, Carrie voit un homme qui était un livreur pour Castagan. Ils courent après lui et se retrouvent dans un entrepôt plein de voitures. Al et Carrie le poursuivent et il ouvre le feu, Al l'occupe et Carrie se faufile sur dans sa voiture.
Ils l’emmènent au poste pour l’interroger avec l'importateur. Tous les deux accusent l’autre d’avoir tué Castagan. Carrie veut savoir qui a tué Ezekiel même si Eliot est inquiet de ce qu'ils vont faire qui pourrait heurter Lukas. L'ambassade a déjà demandé une lettre d'excuses de la police de New York.
Dr. Webster trouve certains vaccins dans le sang d'Ezéchiel qui suggère qu'il allait visiter un pays tropical. Carrie se souvient avoir vu la fille de Lukas avec un bandage sur son bras, ce qui ressemble également à un vaccin. Elle propose de remettre la lettre à Lukas elle-même.
Après avoir remis la lettre à Lukas, Carrie lui demande pourquoi il n'a pas mentionné que sa fille aînée était en couple avec Ezéchiel. Lukas refuse de les laisser parler à sa fille Céline, mais elle lui désobéit et vient leur parler. Ils étaient censés partir pour l'Inde la nuit où il est mort. L'épouse de Lukas dit que c’est lui qui a envoyé le texte. Céline l’accuse du meurtre de Lukas Ezekiel et quitte la pièce. Lukas essayait juste de protéger sa famille. Céline menace de se tailler les poignets avec un couteau, mais Carrie lui parle et Al arrête Lukas cependant il n’est pas inquiet parce qu'il a l'immunité diplomatique.
Au bureau, Carrie et Al sont déçus d’avoir arrêté le meurtrier pour rien étant donné qu’il ne sera pas jugé mais Eliot vient leur annoncer que son immunité a été retirée. Carrie et Al se remémorent de vieux souvenirs ensemble sur le chemin du métro.
